找好玩的安卓苹果游戏就来手机游戏库
手机游戏库欢迎您!

没中文的游戏怎么玩,游戏怎么调中文

手机游戏库 2022-11-21 13:43:09 游戏攻略 76 阅读

01

对于近十年前的国内玩家来说,想要充分完整的体验一款正版游戏的内容,那个难度堪比让一名学生在自己不擅长的学科考试中拿满分。“难于上青天”

那个时候因为政策原因,玩家们本身很少能通过正常渠道购买到正经的国外游戏作品,付费的意识没有从最开始就培养起来,再加上盗版泛滥,导致了大部分国人对于获取游戏的态度停留在“玩个游戏还花钱?”的程度上。

没中文的游戏怎么玩,游戏怎么调中文

热销商品里大部分都是折扣游戏

途径保证了,玩家们能充分地享受到正版游戏,可接下来又出现了一个棘手的问题。这个问题不解决,玩家们根本无法正常的体验游戏。

而这个问题很早以前就存在了,并且会伴随着游戏一直存在下去。

如今,这个国内玩家们最大的敌人也是最头疼的问题,便是老生常谈的游戏中文化。

没中文的游戏怎么玩,游戏怎么调中文

《八方旅人》的英文难度被玩家调侃为“专八旅人”

分明每个字母都认识,但组合到一起就不认识了,还得硬着头皮啃字典。想起来小时候父母常说的一句话“你要是把这点精力用在学习上早就考满分了”。(笑)

从Steam开放国区的那一刻起,到现在。如果熟悉商店评价的读者就会非常清楚,“We need Chinese”这句话几乎存在于所有无中文热门游戏底下的评论里,并且还有不少人顶。

没中文的游戏怎么玩,游戏怎么调中文

《全战:三国》初期的中文翻译问题也被玩家们吐槽过

不过,现在的游戏中文化比起以前要好太多了。随着中文玩家的数量不断增长。越来越多的厂商开始在首发游戏里加入中文支持,即使部分游戏不是国内通用的简体中文而是用港台地区的繁体中文。

幸运的是,国内玩家在繁体中文的阅读上没有丝毫的障碍,这也算是从另一方面解决了玩家们对于中文的需求。

没中文的游戏怎么玩,游戏怎么调中文

索尼的PSN商店里大部分游戏都有繁中,简中是近几年才多起来的

那这么说游戏中文化的问题现在已经完全解决了?

03

然而并没有全都解决。

不是所有厂商都愿意做中文的(或者说其他语言),原因还是笔者上面说的两点,一个是资金,一个是想不想。

但什么艰难困苦都抵挡不住国内玩家对于游戏的热情。区区一个语言就能阻挡玩家们的脚步?那自然是不可能的。所以,集游戏爱好者之大成的“游戏汉化组”就应运而生了。

没中文的游戏怎么玩,游戏怎么调中文

没有汉化这款游戏笔者是玩不下去的

相对的,质量高的代价就是天邈汉化的速度非常非常的慢,最新游戏的汉化里基本没有天邈的身影,并且他们都是一群纯用爱发电的游戏爱好者,汉化补丁都是免费提供还不间断的完善更新。所以玩家们能最大限度地理解支持他们。

04

当然,笔者也不是说其他汉化组的质量不好,每个汉化组都有自己擅长的游戏类型,并不是任何游戏都有汉化。一些极为冷门的游戏本身玩的人就不多,若投入人力来汉化想必也是不值得的。

没中文的游戏怎么玩,游戏怎么调中文

《地铁:2033》无论是原版还是重置版都没有中文

刚进入PC端游戏领域的新玩家还不了解这些,在某些时候若听闻一款游戏没有中文,便果断放弃了游玩的念头,不会考虑了。在笔者看来这是非常可惜的决定。

没有中文玩起来确实很费劲,但因为没有中文就错过某些优秀的游戏,那真是莫大的损失。而这个时候,汉化组的汉化补丁就起到了非常关键的作用。

没中文的游戏怎么玩,游戏怎么调中文

修正了哪里都写得清清楚楚,汉化组用心了

05

除去极个别汉化安装时稍有不同外,一般的汉化补丁安装起来就和你在电脑里安软件是一样的。

无非是:双击→选择好路径→下一步→下一步→安装→完成。

麻烦吗,一点都不麻烦。只要稍微研究一下就会发现这玩意儿可比你研究游戏内容还要简单。

没中文的游戏怎么玩,游戏怎么调中文

以前《饥荒》没有中文的时候,玩家就用社区里的中文MOD

还有不止汉化补丁,Steam社区里一些游戏也有中文MOD,装上一样无障碍使用,基本都是玩家们自己制作的,完全不用担心。

所以说,遇到没有中文但又想玩的PC游戏,不妨先上网查阅或者去游戏社区看看有没有汉化补丁(MOD)可用。直接放弃体验是一件非常草率且遗憾的事情。

没中文的游戏怎么玩,游戏怎么调中文

经典恐怖游戏《失忆症》新作没有中文,但不能阻止玩家们的喜爱

最后,笔者在这里要感谢那些默默付出的汉化组成员们,正因为有了他们,国内的玩家才能接触到许多国外优秀的游戏作品,才能了解到每款游戏里的故事和设定,丰富个人的认知。

直到今天,国内的汉化组依旧没有停下自己手里的工作,不间断持续的为玩家们提供高质量的汉化翻译。

在游戏行业里,除了开发者,笔者最敬佩的就是那些为游戏制作中文化的汉化组了。

END

如果感觉笔者的想法尚可,那就请点一个关注或者评论吧,“文游青年”头条号(VX同名)定期更新有关游戏(也包括影视类)的文章。

#游戏# #娱乐# #游戏推荐# #单机游戏# #Steam#

1、steam《饥荒》联机版怎么调中文

把steam《饥荒》联机版调成中文,具体操作如下:

1、第一步点击游戏开始的快捷方式,进入游戏。

2、进入游戏后看到下图的画面全是英文,点击图中箭头所指示的MODS按钮。

3、然后出现下图的画面,再次点击下图中箭头所标示的选项。

4、接上一步骤之后会出现下图的画面,点击下图的按钮,游戏会自动关掉。

5、再次点击游戏快捷方式进入游戏。

6、打开后看到现在已经变为中文了。

7、接下来点击下图中的开始游戏就可以开始游戏之旅。

2、饥荒怎么设置中文

第一步点击游戏开始的快捷方式,进入游戏。

请点击输入图片描述

进入游戏后我们看到下图的画面全是英文,我们点击图中箭头所指示的MODS按钮。

请点击输入图片描述

然后出现下图的画面,再次点击下图中箭头所标示的选项。

请点击输入图片描述

接上一步骤之后会出现下图的画面,我们点击下图的按钮,游戏会自动关掉。

请点击输入图片描述

我们再次点击游戏快捷方式进入游戏。

请点击输入图片描述

我们已经看到现在已经变为中文了。

请点击输入图片描述

好了接下来点击下图中的开始游戏就可以开始游戏之旅。

请点击输入图片描述

最后祝大家游戏愉快并带上一些按键的说明。

请点击输入图片描述

我们在进入游戏之后,可以看到右下角有一个设置,进入设置,我们可以看到设置在最下方有一个language进入language这个程序之后你就可以看到简体中文这4个字,如果没有的话你要去重新打一个补丁,这个补丁你要在官网或者在网站里下载游戏的中文补丁进行解压再安装就可以了。

neverwinter游戏设置中文的方法

标签:游戏

专题:

相关阅读